Kamis, 06 Januari 2011

Amaterasu dan Susano-o

http://ioreth.org
Amaterasu dan Susano-o
Setelah melarikan diri dari Yomi, tanah kematian, Izanagi menggigil dengan jijik dan mulai untuk memurnikan diri dari eksposur ke negeri yang najis. Jadi dia pergi ke sebuah dataran di dekat mulut sungai di Tachibana di Himuka di pulau Tsukushi, dan di sana ia mencuci dan membersihkan dirinya sendiri. Dia meletakkan tongkatnya, dan dari situ sebuah Kami lahir. Dia meletakkan ikat pinggangnya dan rok, pakaian atas dan celananya, dan dari masing-masing mereka sebuah Kami lahir. Dia meletakkan topi dan gelang, dan dari mereka juga Kami yang lahir. Masing-masing Kami ini lahir dari tindakan mengambil pakaian tersebut dari orang ilahi-Nya.
Saat ia mandi di bagian-bagian tertentu dari sungai, Kami lebih banyak lahir. Akhirnya ia mencuci mata kirinya, dan dari situ lahir Amaterasu Kami Omikami, Great Dewa Surga Shining. Lalu ia mencuci mata kanan dan dari itu lahirlah Tsukiyomi Kami, Pemilik Bulan-Malam. Lalu dia membasuh hidung, dan dari situ lahirlah Kami Susano-o no Mikoto, yang Brave Swift sabaran Male.
Lalu Izanagi berkata kepada putrinya Amaterasu, "Pergilah ke Takamagahara, Dataran Tinggi Surga, dan memerintah atas langit Dan Amaterasu menjadi dewi matahari.. Selanjutnya ia berkata kepada anaknya Tsukiyomi," Pergilah ke langit dan aturan atas malam ", dan ia menjadi dewa bulan Terakhir ia berkata kepada anak o terakhirnya Susano-,." Pergilah dan berkuasa atas laut dan badai. "
Sebagai Amaterasu dan Tsukiyomi naik ke langit untuk memenuhi peran ditunjuk mereka, Susano-o diperam di ketidaksenangan di perintah ia telah diberikan. Dia menangis keras, dan segala macam kekacauan terjadi. Akhirnya Izanagi bertanya Susano-o, "Mengapa kamu tidak pergi untuk memenuhi tugas saya telah memberikan kamu?" Susano-o menjawab, "Aku menangis karena ibu saya telah pergi ke negeri Yomi." Izanagi marah padanya untuk ini, dan berkata, "Jika demikian, maka kamu akan diusir dari bumi, dan Anda dibuang ke negeri Yomi."
Jadi Susano-o pamit, dan siap untuk berangkat dari dunia orang hidup. Tapi sebelum ia melakukan hal ini, dia mengatakan bahwa dia diinginkan untuk terakhir kalinya untuk mengunjungi dengan kakak perempuannya dan mengatakan perpisahan nya. Jadi dia mendaki ke langit, dan seperti yang ia lakukan sehingga gunung-gunung dan lembah-lembah mengguncang. "Tidak ada niat baik dalam kedatangan saudara saya ke langit," pikir Amaterasu, dan jadi dia bersenjata diri terhadap kedatangan Susano-o.
Tapi Susano-o berkata, "Aku tidak niat jahat datang kemari saya. Telah dibuang ke negeri Yomi, dan karena itu aku hanya di sini untuk mengucapkan selamat tinggal."
Menuntut bukti niat, mereka terlibat dalam kontes untuk melihat siapa yang bisa menghasilkan anak-anak terbaik. Setelah memenangkan kontes, Susano-o diizinkan masuk ke tanah dari Amaterasu, tapi ia segera mulai bertindak sabar, meruntuhkan penghalang antara sawah adiknya, dan menjatuhkan kuda belang-belang besar melalui atap aula nya menenun. Amaterasu's tenun perempuan meninggal pada ketakutan karena mereka melihat hal ini.
Pada Amaterasu terakhir melarikan diri dan menutup diri dalam sebuah gua, dan semua langit dan bumi tertutup bayangan. Chaos ditelan bumi, dan pertanda-pertanda jahat muncul. Oleh karena itu, delapan juta dewa berkumpul di depan gua, dalam upaya untuk membujuk Amaterasu untuk meninggalkan tempat tinggal batu-nya.
Akhirnya rencana dibuat. Sebuah cermin besar besi dibuat, serta string permata melengkung delapan kaki panjang, terbuat dari lima ratus permata. Ini mereka tergantung di pohon Sakaki, sebagai persembahan untuk Amaterasu. Mereka membacakan liturgi dan membuat suara keras, berusaha untuk mendapatkan Amaterasu keluar dari gua. Akhirnya dewi Uzume dihapus jubahnya, memperlihatkan payudara dan bagian pribadinya, dan semua dari delapan juta dewa tertawa bersama.
Pada suara tawa ini menyenangkan, Amaterasu kagum. Penasaran bagaimana Kami bisa tertawa begitu gembira ketika dunia terjun dalam kegelapan, dan cemburu perhatian Uzume adalah menerima, Amaterasu berbicara dengan keras, bertanya mengapa mereka tertawa. "Kami tertawa karena ada dewa lebih terkenal dari Anda," adalah jawabannya. Saat ini, cermin besar itu mendorong di depan pintu gua, dan sebagai Amaterasu memandangi cermin, ditarik oleh melihat refleksi sendiri, dia secara bertahap muncul dari gua. Akhirnya Kami menyambar dan memaksanya dari gua, dan dunia direndam dalam cahaya sekali lagi.

0 komentar:

Posting Komentar